If my materials are in loose-form, can these to be inserted into a mochi?
Yes, you can!
It can be done by adding a Smart Solid Feeder, the newly developed option from Rheon, to be fitted into Rheon encrusting machine.
Since the materials are in loose-form, having what is inside the mochi would be a tressure-hunting experience, hahaha!